译文
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷(xiang)纷纷回归。
故乡之水(shui)恋恋不舍,不远万里送我行舟。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
只要自己调养好身心,也可(ke)以益寿(shou)延年。
那酒旗飘扬(yang)、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息(xi)去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
春天的阴云垂(chui)落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
尾声:
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方(fang),不是亲信可千万不能派他坚守此地!
注释
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
(3)自天题处湿,当暑著来清。题,指衣服的领子部分,湿,不是说湿润的湿,而是柔软的料子贴在颈上,凉凉的很舒服。当暑,指在天气热的时候,著,指穿着;清,凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的,天气热的时候穿起来一定很凉爽。
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。
⑤中庭:庭中,院中。
⑷举:抬。
⑵拍岸:拍打堤岸。