译文
高亢的(de)乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
它的两耳如(ru)斜削(xiao)的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能(neng)与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
千座(zuo)山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六(liu)幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
昵:亲近。
3.石松:石崖上的松树。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)