译文
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且(qie)进且退地厮混。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天(tian)。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
啊,处处都寻见
刚刚离别一天就想你(ni)了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落(luo)(luo)寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切(qie)哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒(xing),消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演(yan),她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
13.〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜,老而无妻的人。矜,通“鳏”。寡,老而无夫的人。孤,幼而无父的人。独,老而无子的人。废疾,残疾人。
354、邅(zhān):楚地方言,转向。
3.上下:指天地。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
44.榱(cuī):屋椽。
13.天极:天的顶端。加:安放。
游:游历、游学。
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。