译文
长(chang)满蓼花的(de)岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和(he)书,它们还不停地追逐飞(fei)虫碰着了人。其四
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论(lun)行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信(xin)任多和这相仿。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
唉呀(ya)呀!多么高峻伟岸!
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
我在平山堂前“欧公柳(liu)”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
注释
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
〔22〕斫:砍。
槐府:贵人宅第,门前植槐。
⑦伫立:久久站立。
⑹釜:锅。
亟(jí):急忙。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。