译文
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
我想辞(ci)去(qu)(qu)官职丢弃符节,拿起(qi)竹篙自己动手撑船。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
唱到《激楚》之歌的结尾(wei),特别优美出色一时无两。
我现在(zai)才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟(zhou)。
蟀仿佛在替我低声诉说。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
注释
17、内美:内在的美好品质。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
⒐足:足够。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
《晋书》:孟嘉为征西桓温参军,温甚重之。九月九日,温燕龙山,僚佐毕集。时佐吏并著戎服,有风至,吹嘉帽堕落,嘉不之觉,温使左右勿言,以观其举止。嘉良久如厕,温令取还之,命孙盛作文嘲嘉,著嘉坐处。嘉还见,即答之。其文甚美,四坐嗟叹。
(20)蔽荆山之高岑(cén):高耸的荆山挡住了视线。荆山,在湖北南漳。高岑:小而高的山。
秽:肮脏。