译文
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下(xia)垂落,纵横交错(cuo),在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
黄昏时的庭院,纤月当空(kong),两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起(qi),说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游(you)览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四(si)望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻(ke)显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
世上难道缺乏骏马啊?
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔(qiang)。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
注释
⑵重九:农历九月初九重阳节。
21.能以神卜:能够凭借神力占卜。
⑶砌:台阶。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。