译文
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
佩着五彩缤纷华(hua)丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样(yang)东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专(zhuan)一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
魂魄归来吧!
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰(feng)起兵后,项羽(yu)又何曾在故乡待过。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
注释
13.悟:明白。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
19 笃:固,局限。时:时令。
[7]恁时:那时候。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。