译文
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯(deng)吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
此剑出世,正(zheng)逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
这一切的一切,都将近结束了……
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
平生所娇养(yang)的儿子,脸色比雪还要苍白。
一夜春雨,直至天明方才停(ting)歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
你去的道路(lu)伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
华山畿啊,华山畿,
注释
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
⑵频:频频不断。潜消:暗暗地消失。
2.从容:悠闲自得。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
1、亡古意:丢失 今意:死亡
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。