译文
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花(hua)、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不(bu)知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续(xu)呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升(sheng)空。
专心读书,不知不觉春天过完了,
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑(xiao)为谁而发呢?
刘备(bei)像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
注释
(29)章:通“彰”,显著。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
⑿轩乎:翩然起舞貌。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
230. 路:途径。