译文
唉呀(ya)呀你这个远方而来的(de)客人,为了(liao)什么而来到这险要的地方?
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯(jian)行的,并在这里放牧将要远行的马(ma)匹。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离(li)人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江(jiang)南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
合欢花尚且知(zhi)道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
注释
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。
合:应该。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。