译文
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽(kuan)太松不能结腰带。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
青色的烟云,遮住了月影(ying),从碧海般的晴空里(li)飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思(si)念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
淡淡的阴云薄雾(wu)傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
深秋的草叶上,已沾满(man)晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
我有多少的恨(hen),昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
注释
然则:既然这样,那么。
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
⑹耳:罢了。
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
①有美堂:嘉祐二年(1057年),梅挚出知杭州,仁宗皇帝亲自赋诗送行, 中有“地有吴山美,东南第一州”之句。梅到杭州后,就在吴山顶上建有美堂以见荣宠。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。