译文
屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国,齐国和楚(chu)国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张(zhang)仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀(huai)王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如(ru)果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
月亮初升时秋露已经稀(xi)微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
熄灭蜡烛怜爱(ai)这满屋月光,我披(pi)衣徘徊深感夜露寒凉。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼(ti)血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
注释
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
(12)侯:乃。孙子:子孙。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
⒆五处:即诗题所言五处。
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”