译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江(jiang)河畔聚集好多美人。
我是天宫里掌管山(shan)水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上(shang)奏留住彩云,借走月亮。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向(xiang)东去。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
金陵(今南京)从(cong)北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成(cheng)两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡(xiang)。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
注释
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
9. 及:到。
逃跑(今亡亦死,举大计亦死)
2司马相如,西汉著名文学家
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。