译文
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人(ren)生道路多么艰难。
恰好遇到秋风吹起(qi),它把自己的羽翼破坏藏拙起来
岂能卑躬屈膝去侍奉权(quan)贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯(ya)远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波(bo)。
传说青天浩渺共有九重(zhong),是谁曾去环绕量度?
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
注释
梅风:梅子成熟季节的风。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
停针线:《墨庄漫录》说:“唐、宋社日妇人不用针线,谓之忌作。”唐张籍《吴楚词》:“今朝社日停针线。”
⑵床:井栏,后院水井的围栏。