译文
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
听说通往轮台的路上,连年都(du)可以看到雪飞。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑(jian)环顾四周,心里一片茫然。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
然后散向人间,弄得满天(tian)花飞。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空(kong),远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
北(bei)风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡(du)过汾河到万里以外的地方去。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
注释
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
[24]床:喻亭似床。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
【怍】内心不安,惭愧。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。