译文
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
吴国的甜(tian)酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
光阴(yin)荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路(lu)艰难。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样(yang)两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
洪水如渊深不见底(di),怎样才能将它(ta)填平?
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
③兴: 起床。
⑴弄猴人:驯养猴子的杂技艺人。朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常作为官服的代称。《全唐诗》此诗题下有注:《幕府燕闲录》云:“唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者,猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号孙供奉,故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居,猴望殿陛,见全忠,径趣其所,跳跃奋击,遂令杀之。”
②丘阿:山坳。
⑨山林客:山林间的隐士。
⑻但:只。惜:盼望。
2.凤凰山:在杭州西湖南面。