译文
有远大抱负的人士到了(liao)晚年,奋发思进的雄心不(bu)会止息。
愿与为友携手同赴国(guo)事,不愁那前方的征途漫漫。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在(zai)中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理(li)所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五(wu)斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
秦惠王说:“很对。我采纳你的意见。”结果,出兵进攻蜀国。十月夺取了那里的土地,然后平定了蜀国。蜀国的君主改称为侯,秦国派遣陈庄去辅佐蜀侯。蜀国归附以后,秦国就更加强大富庶,看不起其他诸侯国了。
荆轲去后,壮士多被摧残。
注释
6.络绎:往来不绝,前后相接。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
34.舟人:船夫。
255、周流:周游。
17.辄:总是,就
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。