译文
往昔的种种情事好像梦境(jing)一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向(xiang)东奔流。群(qun)群的燕子已经飞回南方的故乡,只有(you)我这游子还在异地停留。丝丝垂(chui)柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
清晨(chen)早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
孤雁不理睬地飞过去了(liao),飞动的影子更使我伤心。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
孑然一身守在荒芜沼泽啊(a),仰望浮云在天叹声长长。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
注释
77、媒人去数日……丞籍有宦官:这几句可能有文字脱漏或错误,因此无法解释清楚。这里列出部分字的意义解释:寻,随即,不久。丞,县丞,官名。承籍,承继先人的仕籍。宦官,即“官宦”,指做官的人。
35.日:每日,时间名词作状语。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
42、知:懂得,了解,认识。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。