译文
榆柳树荫盖着房(fang)屋后(hou)檐,争春的桃与李列满院前。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
不是(shi)今年才这样,
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要(yao)的是独具慧眼,有自己(ji)的视角和观点。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重(zhong)峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
司马相如追求卓文君的千(qian)古奇事,后来几乎闻所未闻了。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪(xu),醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
注释
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
尝: 曾经。