译文
元康二年五(wu)月十八日那天,我坐在车(che)上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安(an)。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛(zhu)作伴。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书(shu)(shu)以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半(ban)夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
我希(xi)望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
注释
13、当:挡住
53甚:那么。
愠:生气,发怒。
87、要(yāo):相约。
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。