译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万(wan)古流传。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香(xiang)消。 柳树下的红门伴着小桥。多(duo)少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
希望迎接你一同邀游太清。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意(yi)中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘(cheng)一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去(qu)尽徒见林鸟啼(ti)雨呼风。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
洗菜也共用一个水池。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓(mu)人。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
注释
19.苟免而不怀仁:(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。