译文
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来(lai)孝章是一个(ge)盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠(zhu)玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗(kang)战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手(shou)呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁(chou)梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
注释
饱:使······饱。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。