译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没(mei)有一个(ge)认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜(jing)湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
虽说是美(mei)味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
“魂啊回来吧!
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛(sai)过芙蓉花。
经过了一年多,回到这茅屋(wu),妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
寂寞(mo)冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知(zhi)因何天涯飘零?
国家需要有作为之君。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
分作沟中瘠:料到自己一定成为沟中的枯骨。分:料,估量。沟中瘠:弃于沟中的枯骨。《说苑》:“死则不免为沟中之瘠。”
①王鏊:字济之,吴县(今江苏)人,历侍讲学士。正德中,累官进户部尚书,文渊阁大学士。
15. 觥(gōng):酒杯。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
①罗袜:丝织的袜子。
予:给。
断阕:没写完的词。