译文
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
人生一死全不值得重视,
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的(de)了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心(xin)灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖(nuan)如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折(zhe)腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
离别后如浮云飘(piao)流不定,岁月如流水一晃过十年。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万(wan)里外凄凉凉一个妇人。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷(zhong)心。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听(ting)一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
注释
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
蛩:音穷,蟋蟀。
⑶归:嫁。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
⑶孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者。独有敬亭之山,长相看而不相厌也。” 独去闲:独去,独自去。 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。
(76)列缺:闪电。