译文
传(chuan)说青天浩(hao)渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
不必在往事沉溺中低吟。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫(gong)墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么(me)可恶,欢情被吹得那样稀薄(bao)。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
三良效忠穆公恳切殷(yin)勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
问我(wo)为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
宫殿那高大壮丽啊,噫!
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
注释
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。