译文
往昔(xi)我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时(shi),香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之(zhi)庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首(shou)诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
斟酒给你(ni)请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼(lou)醉卧(wo)。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐(jian)晚更勾起我思乡的情愁。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
注释
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
4、曰:说,讲。