译文
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔(man),织着各种葡萄的锦缎被子。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
我本来是平民(min),在南(nan)阳务农亲耕(geng),在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸(zhu)侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所(suo)感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候(hou)接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐(tong)制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
你没见到武夷溪边(bian)名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
⑥卓:同“桌”。
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
87、周:合。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。