译文
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流(liu)如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上(shang)游和下游水势峻急,撞击(ji)更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才(cai)停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
哑哑争飞,占枝朝阳。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
嘻笑着藏入荷花丛(cong),假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
魂啊不要前去!
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳(shang)。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
注释
①箕子:名胥余,商纣王叔父,因封在箕地,又称箕子。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。
⑶和春:连带着春天。
洸(guāng)洸:威武的样子。
(4)厌:满足。
9、相亲:相互亲近。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。