译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我(wo)这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄(qi)凉和孤寂)。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
当你得意之(zhi)时(shi),心灵与天地融合在一体。
从美人登发上的袅袅春(chun)幡,看到春已归(gui)来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
攀上日观峰,凭栏望东海。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
注释
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
①《《西洲曲》佚名 古诗》:选自《乐府诗集·杂曲歌辞》。这首诗是南朝民歌。《西洲曲》佚名 古诗,乐府曲调名。
(18)为……所……:表被动。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
⑼将:传达的意思。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。
〔28〕姚崇、宋璟:皆开元(713—741)年间贤相。燮理:调和。阴阳:代指社会秩序。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。