译文
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高(gao)斋独坐听雁声阵阵传来。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
可是贼心难料,致使官军溃败。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
王山人剖(po)析仙道的高论,微言透彻秋毫。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明(ming)而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如(ru),因为明明知道春(chun)天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲(qu)曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
注释
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
椎(chuí):杀。
⑵吴民:明蒋一葵《尧山堂外纪》原作“无民”。《全元散曲》校记:“疑‘无民’为‘吴民’之讹。如作‘吾民’亦通。”⑶难道是:哪里是。祥瑞:瑞雪兆丰年。
⑶“作书”四句:《庄子·桑更》:吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁能苦之。喻人君失去侍卫,即处危境。