译文
姑娘没来由地(di)抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天(tian)。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
莫非是情郎来到她的梦中?
作客异乡(xiang),年关已(yi)经临近;边防前线,战争还在进行。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使(shi)、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
献祭椒酒香喷喷,
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
注释
⑤朝天:指朝见天子。
扶桑:神木名。
(47)致魂魄:招来杨贵妃的亡魂。
3、真珠:珍珠。
38.百世之遇:百代的幸遇。
7.尽:全,都。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)