译文
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这(zhe)样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如(ru)今又老又病,再也没有一分(fen)利欲名心。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
洞庭(ting)湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清(qing),将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
注释
98.此:这,指代上面说的三世以前封侯的、他们的子孙没有继承侯位的这件事。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。