译文
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样(yang)流出来。
告诉管家心理话,说我心想回(hui)娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是(shi)亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本(ben)事却一味地炫耀,或是自(zi)己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材(cai)烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯(hou)国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专(zhuan)心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
⑵东山客:指隐者,即谢安。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”