译文
品德相同性情娴静,雍容(rong)高雅熟悉礼仪典章。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣(ming)。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
西湖风光好,你看那夕阳映(ying)着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人(ren)的岸边。浮云消散,西南方露出了明月(yue)。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
应当趁年富力强(qiang)之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
溪谷荒凉人烟少(shao),大雪纷纷漫天飘。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
偶尔听(ting)到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
有酒不饮怎对得天上明月?
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
注释
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
广大:广阔。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
山际:山边;山与天相接的地方。
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。