译文
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在(zai)(zai)花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的(de)好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串(chuan)而缀,远远看去,像串串古钱。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风(feng)。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
注释
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
217、啬(sè):爱惜。
185、错:置。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
[30]疆埸(yì易),边境。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。