译文
我此时的心(xin)情不好,白白辜负了重阳佳节。
嫦娥白虹披身作为(wei)衣饰,为何打扮得如此堂皇?
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
八月的萧关道气爽秋高。
猪肉酱和略(lue)带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅(mei)花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元(yuan)宵佳节融和的天气,又怎能(neng)知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什(shi)么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧(mu)童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
注释
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
③不周山:山名,传说在昆仑西北。《山海经·大荒西经》载:“大荒之隅,有山而不合,名曰不周。”
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。
②晋:周时古国名,辖境在今山西大部,河北西南部,河南北部及陕西一角。鄙:边境。