译文
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上(shang)去看个分明。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松(song)江呼唤小舟摆渡(du),切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
我又进一步想到象我这样(yang)学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美(mei)德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催(cui)人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
【伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育】
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。
⑵绝:断。
⑸城下(xià):郊野。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。