译文
花开的时(shi)候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物(wu)的兴衰旨由自然。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们(men)偷饮。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委(wei)任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
洗菜也共用一个水池。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
他们个个割面,请求雪耻上前线,
我年轻的时候带着一万多的士兵(bing)(bing)、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
注释
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
②咸阳:古都城。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。