译文
任(ren)何事情必须自己去实践,别人得到的(de)知识不能代替自己的才能。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
当(dang)今,天下的形势像得了(liao)严重的浮肿病:小腿(tui)粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症(zheng)。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥(ge)哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
长庆三年八月十三日记。
秋浦的山川(chuan)就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
和谐境界的途径。