译文
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在(zai)大漠上的返国者频频回首。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝(si)丝残云的碧空中。窗外(wai)飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
哪怕下得街道成了五大湖、
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
墓地兰花上凝聚的露珠,宛(wan)如她悲伤的泪眼。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游(you)
树下就是她的家,门里露出她翠绿(lv)的钗钿。
寒食节(jie)过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉(zui)酒都要趁年华尚在啊。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞(wu)玩耍。
注释
⑧与之俱:和它一起吹来。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
⑷孙子仲:即公孙文仲,字子仲,邶国将领。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
139.极:极至,此当指极度快乐。