译文
想沿着大道(dao)平稳驱车啊,怎样去做却又不(bu)知道。
桑(sang)树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
早到梳妆台,画眉像扫地。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
京都豪富子弟争先恐后来献彩(cai);弹完一曲收来的红绡不知其数。
西湖风光好,驾轻(qing)舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它(ta),却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
注释
沉死:沉江而死。
类:像。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。
⑶佳期:美好的时光。
(15)如:往。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
⑶渚(zhǔ):水中的小洲;水中的小块陆地。鸟飞回:鸟在急风中飞舞盘旋。回:回旋。