译文
酿造清(qing)酒与甜酒,
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
魂魄归来吧!
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟(yin)诵新诗篇。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在(zai)石阶上久久伫立(li)。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
年少(shao)寄情人事外,倾心只在琴与书。
注释
1、这首诗是李白游历金陵谢安墩时所作。冶城:相传是三国时吴国的铸冶之地。故址在今南京市朝天宫一带。谢安墩:在金陵城东半山报宁寺的后面,谢安曾和王羲之同登此墩,后称为谢安墩。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
⑸缆:系船的绳索。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”