译文
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
八月的萧关道气爽秋高。
留滞(zhi)他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
每当(dang)夕阳西下的时候,想起那一(yi)桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争(zheng)桃和李。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里(li),我们共同醉入一帘(lian)幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
注释
⑫ 隙地:千裂的土地。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
9.终老:度过晚年直至去世。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
⑷不自持:不能控制自己的感情。