译文
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结(jie)局为苦。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
我虽然(ran)胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期(qi)羁旅在外虚度华年。
秋天(tian)的夜里格外安静,空(kong)中没有云朵,听着时(shi)断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪(xue)一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
注释
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
摄:整理。