译文
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红(hong)桃。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾(zhan)湿过这件衫。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足(zu)够了。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
其二
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
剥去我们(men)身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高(gao)台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻(xun)找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
注释
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
⑵芊芊——草茂盛的样子。
犬吠:狗叫(声)。
辱:侮辱
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
34.复:恢复。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。