译文
春天的讯息(xi)随(sui)着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不(bu)暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
这一切的一切,都将近结束了……
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但(dan)是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所(suo)抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧(you)愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止(zhi)?
注释
甚:非常。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
3、为[wèi]:被。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
32、抚:趁。