译文
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
子厚从前年轻时,勇于帮助别(bie)人(ren),自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中(zhong)出人投地,但他的文学辞章一定不能这(zhe)样地下功夫,以致(zhi)于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个(ge)换这个,何(he)者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
分别时秋风(feng)吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
梦想和思念沉重地压在心(xin)头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
魂魄归来吧!
注释
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
〔10〕七十二峰:太湖中有大小岛屿四十八个,加上沿湖的山峰和半岛,号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸:浸入水中。
(4)北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵:这位两句是说唐代政权是稳固的,不容篡改,吐蕃还是不要枉费心机,前来侵略。唐代宗广德年间九月,吐蕃军队东侵,泾州刺史高晖投降吐蕃,引导吐蕃人攻占唐都长安,唐代宗东逃陕州。十月下旬,郭子仪收复长安。十二月,唐代宗返回京城。同年十二月,吐蕃人又向四川进攻,占领了松州、维州等地。
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。