译文
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在(zai),令(ling)我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调(diao)弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归(gui)计。悠扬的羌笛响起来了,天(tian)气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白(bai)了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养(yang)着稀世的凤凰青鸾。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
注释
⑷扁舟:小船。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
⑥闹:玩耍嬉闹。
限:限制。
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。
239、出:出仕,做官。