译文
杨柳(liu)飘拂的(de)渡口(kou)行(xing)客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
江面上倒映着点点渔灯,我与你在(zai)画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云(yun)变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒(bao)姒?
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦(juan)保安宁。
注释
疏荡:洒脱而不拘束。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
⑹船舫(fǎng):泛指船。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
(8)为:给,替。
且:将要,快要。
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。