译文
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里(li),没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家(jia)防卫边疆。
虽然(ran)还没有佩挂六国的相印,门前(qian)豪华轩车如奔马飞龙。
今天是三(san)月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
边塞的气候恶劣,寒(han)风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩(en)爱(ai)难忘国家开始振兴。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
可(ke)惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
注释
39.施:通“弛”,释放。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
3.菡萏:即荷花。王琦注:“谓黄山三十二峰,皆如莲花,丹崖夹峙中,植立若柱。然其顶之圆平者,如菡萏之未舒,其顶之开敷者,如芙蓉之已秀。”
通“无”没有(河曲智叟亡以应)
(3)巴:今四川省东部。
枫桥:在今苏州市阊门外。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
5、考:已故的父亲。